Premi al «4rt Concurs de relats breus de hàckers»
/ 22 novembre 07 / Bolos, Coses
Babel: Español / English / Français
Som a Barcelona per a recollir el 3er 1er premi del Concurs de relats breus de hackers (PDF) d’enguany.
M’hi vaig presentar perquè era una oportunitat per a escriure qualque cosa que pogués ser qualificada de breu. Els meus apunts de blog sovint són llargs –i els meus missatges també– però sembla que un escrit de la mateixa llargària és breu si el classificam com a relat. Ara ho podré posar al currículum: «escriptor ocasional de relats breus». Sona bé a la nostra època de fixació per la rapidesa i la brevetat.
Aquest paràgraf havia de servir per a dir qualque cosa sobre aquest primer intent de contar coses mitjançant una història; fins ara només havia practicat l’assaig. Però si m’hi poso aquest apunt deixarà de ser breu, i cal afegir-hi el temps que cal per a llegir el relat. O no.
Actualització: explico els detalls tècnics a un altre apunt.
42 comentaris per l'apunt “Premi al «4rt Concurs de relats breus de hàckers»”
Deixau un comentari (o no)
Fotos
Vídeos
- Benjamí said: El Mateo tenia fam i el sofà és de mal seure i pit...
- Pep Payo said: Precisament, avui mentre veia el nou capítol pensa...
- Bea said: Vendre Loteria és un negoci com qualsevol altre. A...
- Benjamí said: Moltes gràcies! No he dit res per un atac de fein...
- juli said: telefónica ho fa això per devers 100000 euros! XD...
- MISELLO said: Rectifico una cosa: Havia dit que es necessiten 6 ...
- Malson
- S'Albufera de Mallorca
- Nova maquetació del blog
- I don't believe in menéame
- La Ministra González-Sinde vol regular Internet
Altres blogs del mateix autor
- Bitologies a can 3cat24.cat
- Blog oficial del menéame
- Emprendedores Barbudos
Categories
E-tictac
-
Quina passada, moltes gràcies!!! RT @ximosoft: Para seguir mejor Mallorca en Xarxa http://ximosoft.com/twittchannel/channel/mex/ (testing) [benjami]— 08-02-2010 via Twitter
-
— 08-02-2010 via Twitter
-
Vale, así no escondo que he visto 10 veces «Meet Joe Black» (carpe diem del copón) RT @marcotaboas: He visto 20 veces "Grandes Esperanzas" [benjami]— 08-02-2010 via Twitter
-
Apunt al Bitologies «El Google Wave» http://blogs.ccrtvi.com/bitologies.php?itemid=28814 [benjami]— 07-02-2010 via Twitter
-
En Associated Content usan una foto mia y me citan. Cosas del CC --la foto es mala pero parece que util :P http://ow.ly/14O7P [benjami]— 07-02-2010 via Twitter
-
Cap al Mallorca en Xarxa amb @savermsx i @marcotaboas (dissabtes de 17 a 18h rtvmallorca.cat, repetició dilluns 23h) [benjami]— 06-02-2010 via Twitter
-
Nuevo apunte de blog «Cameo en Atízame 4» http://ow.ly/14jDg [benjami]— 05-02-2010 via Twitter
-
Muchas gracias por los#ff !! @eddiedean @jonarano @anibaldecastro (el tuyo doble!) @evasnijders @mtesll @Peppersantblai [benjami]— 05-02-2010 via Twitter
-
Muchas gracias por la crítica#atizame @pierruno @TuristaEnTuPelo @tognazzi @r0uzic @eddiedean @QuiqueKam @bolooo @ringscape @wiliamajanel [benjami]— 05-02-2010 via Twitter
-
Atízame demuestra que los propietarios de menéame no tenemos ningún control. Nos gustaria una portada pero http://ow.ly/14g9P#fb [benjami]— 05-02-2010 via Twitter
-
Video de @tognazzi: a cenar tras#atizame 4 (@bzzzbip @yerblues @mateoaustin @anibaldecastro @samarkanda_ @s_erbauer) http://ow.ly/13Rrs [benjami]— 04-02-2010 via Twitter
-
"El error más común es arreglar correctamente el problema equivocado" (via @wikicitas) http://twurl.nl/dyo0nd#fb [benjami]— 04-02-2010 via Twitter
-
Gracias a todos&toda! RT @anibaldecastro: velada encantadoramente atizante con @bzzzbip @samarkanda_ @s_erbauer @benjami @tognazzi @yerblues [benjami]— 04-02-2010 via Twitter
-
Porque adelgacé! RT @Samarkanda_: No solo hay tetas en el#atizame de esta semana. http://tweetphoto.com/10330003 [benjami]— 03-02-2010 via Twitter
-
— 03-02-2010 via Twitter
-
— 03-02-2010 via Twitter
-
— 03-02-2010 via Twitter
-
— 03-02-2010 via Twitter
-
RT @martinvars: Anyone who tries to make a tablet without something like the iTunes store will have a hard time to compete with Apple. [benjami]— 03-02-2010 via Twitter
-
RT @belll07: M'entrevisten via xat al Diario de Mallorca demà. Podeu enviar preguntes a http://tinyurl.com/yfz4qc5 [benjami]— 03-02-2010 via Twitter
-
Pero 1.0, el bueno RT @mercemolist: ¿Se consideran newsgroups, chats y listas de correo como social media? [benjami]— 03-02-2010 via Twitter
-
RT @martinvars: Blackberries are for work, iPhones for fun, Androids are somewhere in the middle. [benjami]— 03-02-2010 via Twitter
-
Es mejor que te la meneen RT @joancabot: Como usuario de @meneame soy un auténtico desastre. Me la meneo solo. [benjami]— 03-02-2010 via Twitter
-
Facenigmáticos http://bit.ly/bDdotu [benjami]— 03-02-2010 via Twitter
-
I Noemí! RT @Peppersantblai: En unos minutos me comunican que @benjami entrevista a @xoxe en IB3 radio http://bit.ly/d8EQgY#fb [benjami]— 02-02-2010 via Twitter
-
A @marcotaboas le gustará «Los 'smartphone' de Nokia ganan mercado después de dos años» http://ow.ly/12HAv [benjami]— 01-02-2010 via Twitter
-
RT @skirep: Que es el#mex ??? Programa de radio Mallorca en Xarxa de http://rtvmallorca.cat [benjami]— 31-01-2010 via Twitter
-
— 31-01-2010 via Twitter
-
Y el Ministerio de Cultura es un extintor RT @wikicitas: "Las ideas se encienden unas con otras como chispas eléctricas" -Engels#manifiesto [benjami]— 31-01-2010 via Twitter
-
— 31-01-2010 via Twitter








[...] p0wned! Guardado en: cultura — gallir @ 10:14 pm Tags: cuento corto, hackers Hace muy pocas horas Benjamí Villoslada –amigo y socio en el Menéame– recibió el primer premio del concurso de relatos cortos de hackers de la UPC. A continuación la traducción que hice al castellano de su original en catalán. [...]
[...] El hacker de la camiseta negra con el lema «theres no place like 127.0.0.1» estaba seguro: tenía un problema grave de seguridad. Se dio cuenta cuando la chica de la camiseta con franjas de colores, ocho para ser exactos, le pidió su llave digital en el encuentro de intercambio de claves que cerró las jornadas de software libre. (traduccion al castellano de R Galli del original blog.bitassa.cat/arxiu/2007/11/22/829/sin comentarios negativos: 0 karma: 13 categoría: cultura, literatura etiquetas: relato [...]
Wow!
enhorabona pel premi :*
[...] Benjamí, con el relato corto pOwned, ha ganado el primer premio del concurso de relatos cortos de ciencia ficción que la UPC, esta mi universidad, otorga cada año. Podéis leer el original en catalán o la traducción de Galli al castellano. Lectura recomendada, claro
[...]
Enhorabona!!!
Al llegir, m’ha recordat quan un cadell de gos es posa panxa enlaire, joganer. Felicito al Benjamí que sap el saludable que és tenir determinat problema greu de seguretat.
Seré breu
1r: enhorabona!
2n: ara ho llegiré
Vaja, és molt bo! Felicitats!
Benjami,
En primer lloc, enhorabona!
-no m’agrada ser un “llepa” sense motius-
En segon lloc, he llegit el text abans de fer el comentari
En tercer lloc, crec que feia anys que no llegia res tan “freak” XD jajaja
En quart lloc, he tingut un somni … he somiat que el telediari llegia les noticies del meneame!
i m’he dit, i si algu ho fes? i si algu fes un meneame-diari en versio audiovisual? Imagines obrir la IB3 i veure un telediari on la gent ha triat les noticies que volia sentir? … si tinc una estona lliure crec que fare un programa pilot i te l’enviare
En cinque lloc, i no menys important!
una aferrada!! que fa temps que no comunicam per motius aliens a la nostra avenencia … vaig encara massa liat … a veure si em creixen els marrecs
–dani.
Felicitats altra vegada Benjamí!
Només dir que si el relat és bo, millor és sentir com el propi autor el llegeix.
Com el piscolabis res!!
Eh, bonissim! M’ha tocat la fibra sensible perquè dins els meus millors E ó F records vitals (fins ara) tenc el de la nit en la qual una hackeressa me va proposar… resoldre un criptograma
Ostres! Enhorabona!!!
El relat mha agradat molt!
kudos dude ^_^
molt bo!!! he rigut molt!
Enhorabona pel premi, Benjamí.
Ja sé que és un relat curt, però se m’ha fet _massa_ curt: proposo que facis una segona part amb més sexe i efectes de Compiz per arreu xD
Una aferrada.
Enhorabona, Benjamí!
Molt bo el relat Benjamí, enhorabona
Felicidades por el premio, pero sobre todo por la calidad del relato
Moltes felicitats!!!
Enhorabona!
L’acabo de llegir i m’ha agradat molt.
Sebastià
no l’he entés, soc dels 10 tipus de persones que no saben binari.
enhorabona!
he de dir que jo també vaig donar la meva clau root a una linuxera friki, però la cosa no va anar be i vaig haver de repassar tota la meva seguretat, des de les claus fins a l’autoestima.
res que una wifibirra no pugui resoldre!
ei, perquè contes la meva vida privada ???
Enhorabona !
hey, enhorabuena! a mi me parece a ratos demasiado técnico, pero el final es buenísimo
abzs
Dosi de bromuro, home! Què és això d’anar donant claus de root XD
Enhorabona pel premi!
Felicitats Benjamí!
Moltes felicitats!!!!
Relat curt amb el punt just d’amor, codi i filosofia hacker.
Ets molt polifacètic!!!
[...] Acabo de de llegir el relat breu p0wned de Benjamí Villoslada, que ha resultat guanyador del «4rt Concurs de relats breus de hàckers». [...]
enhorabona Benjamí!
Molt be el relat !
Faz una segona part hombre
Molt maku
)))))
Felicitats
Felicitats. Ara, a per el llibre!
[...] El relato es su idioma Original, Catalan y la traduccion, que gracias a dios que la hizo… si no entiende algo por el humor Geek o el vocablo Español… Pregunten.. [...]
M’he quedat amb les ganes de saber si el password de root el tenia compartit amb altres màquines mitjançant LDAP o si era el password d’alguna màquina que re-instal·lava sovint
Ets un crack. Enhorabona
There is no place like localhost ??????
I don’t understand it.
[...] Hace muy pocas horas Benjamí Villoslada amigo y socio en el Menéame recibió el primer premio del concurso de relatos cortos de hackers de la UPC. A continuación la traducción que hice al castellano de su original en catalán. [...]
[...] Vaig voler que el relat breu sobre hàckers tingués detalls tècnics perquè fos més creïble. Però el risc era que no fos fàcil d’entendre pels que no estan posats en la cosa. Miraré de posar-hi remei amb aquest apunt. [...]
[...] Extraído de UrbanDictionary (una de las webs imprescindibles para quienes estén aprendiendo inglés para un uso práctico) y descubierto gracias al relato corto p0wned!, escrito por Benjamí Villoslada y traducido al castellano por Ricardo Galli. Un relato estupendo que, por cierto, ha ganado el primer premio en un concurso de relatos breves sobre hackers organizado por la UPC, así que si os gustan este tipo de textos, ya sabéis
[...]
mmmm… totalment inconsistent i poc ambiciós. Imagino que per valorar-lo s’ha de ser un tant freak:) en tot cas, enhorabona!
Una curiositat. Quina és la teva relació amb el món universitari?
jose: de tant en tant faig de professor de cursos de postgrau i estiu a la UIB i la UdL –entre d’altres cursos menors per la UIB.
Tardanes (com sempre) i sapiosexuals felicitacions
Per molts anys segueixis escrivint! He entrat al bloc rebotada per un enllaç i no pensava llegir el relat, però el dit ha saltat sobre el ratolí i ha fet clic. He quedat enganxada al teu relat breu i ben trobat!
[...] A can Zenit Translations han traduït a l’anglès el relat breu sobre hackers. [...]